-
1 Strategic Arms Reduction Treaty
1) Общая лексика: (START-1) СНВ-1Универсальный англо-русский словарь > Strategic Arms Reduction Treaty
-
2 Strategic Arms Reduction Treaty
אמנה על צמצום הנשק האסטרטגי, אמנה מאוקטובר 1992 שנחתמה בין ארצות הברית וברית המועצות לשעבר לפיה שתי המדינות הסכימו לצמצם את ייצור הנשק הגרעיני, START* * *◙ TRATS,יניערגה קשנה רוציי תא םצמצל ומיכסה תונידמה יתש היפל רבעשל תוצעומה תירבו תירבה תוצרא ןיב המתחנש 2991 רבוטקואמ הנמא,יגטרטסאה קשנה םוצמצ לע הנמא◄ -
3 Strategic Arms Reduction treaty
сокр. START договор о сокращении стратегических вооруженийPolitics english-russian dictionary > Strategic Arms Reduction treaty
-
4 strategic arms reduction treaty
договор о сокращении и ограничении стратегических наступательных вооруженийEnglish-Russian military dictionary > strategic arms reduction treaty
-
5 Strategic Arms Reduction Treaty (START-1)
Общая лексика: СНВ-1Универсальный англо-русский словарь > Strategic Arms Reduction Treaty (START-1)
-
6 START (Strategic Arms Reduction Treaty)
[stɑrt /stɑːt]אמנה לצמצום הנשק האסטרטגי, אמנה מאוקטובר 1992 שנחתמה בין ארצות הברית וברית המועצות לשעבר לפיה שתי המדינות הסכימו לצמצם את ייצור הנשק הגרעיניstart[stɑrt /stɑːt]◙ n. התחלה; קפיצה, זעזוע; זינוק◙ v. להתחיל; לפתוח; לצאת לדרך; לפרוץ, לזרום; לייסד; להפעילEnglish-Hebrew dictionary > START (Strategic Arms Reduction Treaty)
-
7 strategic arms reduction Talks/Treaty
Химическое оружие: переговоры/договор о сокращении стратегических вооруженийУниверсальный англо-русский словарь > strategic arms reduction Talks/Treaty
-
8 arms control
пол., ист. контроль над вооружениями; ограничение вооружений (любое международное соглашение, ограничивающее производство, разработку или распространение какого-л. типа средств массового уничтожения; играл важную роль в политике сверхдержав в 1970-1980 гг.; важнейшие соглашения такого типа, подписанные между СССР и США: Договор об ограничении систем противоракетной обороны, ПРО (the Anti-ballistic Missile Treaty, 1972); Договор об ограничении стратегических вооружений, ОСВ-1, ОСВ-2 (First Strategic Arms Limitation Treaty, 1972, the Second Strategic Arms Limitation Treaty, 1979); Договор о ликвидации ракет средней и меньшей дальности (the Intermediate-Range Nuclear Forces Treaty, 1987); Договор о сокращении и ограничении стратегических наступательных вооружений, СНВ-1, СНВ-2 (the First Strategic Arms Reduction Treaty,1991, the Second Strategic Arms Reduction Treaty, 1993))See: -
9 treaty
n( on smth) договор (о чем-л.)to abandon a treaty — отказываться от договора, денонсировать договор
to abolish / to abrogate a treaty — аннулировать / отменять договор
to adhere to (terms of) a treaty — придерживаться условий / соблюдать условия договора
to annul a treaty — аннулировать / отменять договор
to become a party to / to join a treaty — присоединяться к договору
to breach / to break treaty — нарушать договор
to break off a treaty — денонсировать / расторгать договор
to cancel a treaty — аннулировать / отменять договор
to conflict with / to contravene a treaty — противоречить договору
to denounce a treaty — денонсировать / расторгать договор
to draft / to draw up a treaty — разрабатывать проект договора
to end a treaty — денонсировать / расторгать договор
to extend (the validity of) a treaty — продлевать срок действия договора, пролонгировать договор
to give the President the Senate's counsel and consent to ratify the treaty — давать президенту совет и согласие Сената на ратификацию договора
to implement a treaty — выполнять договор / условия договора
to impose a treaty (on / upon smb) — навязывать договор (кому-л.)
to legally write smth into a treaty — официально вносить что-л. в договор
to observe the terms / provisions of a treaty — выполнять положения договора
to offer to sign a nonaggression treaty with a country — предлагать подписать договор о ненападении с какой-л. страной
to pass a treaty — утверждать / одобрять договор ( о законодательном органе)
to present one's draft treaty — представлять свой проект договора
to prolong (the validity of) a treaty — продлевать срок действия договора, пролонгировать договор
to ram a treaty down smb's throat — навязывать договор кому-л.
to renounce a treaty — денонсировать / расторгать договор
to revoke a treaty — аннулировать / отменять договор
to rush headlong to a treaty — необдуманно / безрассудно заключать договор
to sign a treaty in smb's name — подписывать договор от имени кого-л.
to sign a peace treaty — подписывать мирный договор / мир
- abortive treatyto withdraw from a treaty — денонсировать договор, выходить из договора
- abrogation of a treaty - Antarctic treaty
- antiballistic missile treaty - arms-control treaty
- article of a treaty
- basic treaty
- bilateral treaty - boundary treaty
- broad interpretation of a treaty
- by virtue of a treaty
- cancellation of a treaty
- CFCE
- circumvention of a treaty
- clause of a treaty
- closed treaty
- collapse of a treaty
- collusive treaty
- commercial treaty
- compliance with a treaty
- comprehensive arms control treaty
- Comprehensive Test Ban Treaty
- comprehensive treaty
- conclusion of a treaty
- consular treaty
- contravention of a treaty
- Conventional Force in Central Europe treaty
- Conventional Force in Europe treaty
- conventional force treaty
- cooperation treaty
- crucial foreign treaty
- CTBT
- delay over the ratification of a treaty
- demarcation treaty - draft treaty
- duration of treaty
- enslaving treaty
- entry of the treaty into force
- equal treaty
- equitable treaty
- European security treaty
- exploitative treaty
- expulsion from a treaty
- extension of a treaty
- extradition treaty
- fettering treaty
- founder of a treaty
- friendship and brotherhood treaty
- friendship and cooperation treaty
- full member of a treaty
- guarantor of a treaty
- implementation of the treaty
- in accordance with a treaty
- in compliance with a treaty
- in the shape of a treaty
- inequitable treaty
- INF treaty
- integral part of a treaty
- inter-American treaties
- interim treaty
- intermediate-range nuclear-forces treaty
- international treaty
- interpretation of a treaty
- interstate treaties
- invalid treaty
- landmine ban treaty
- lawmaking treaty
- leak-proof treaty
- limited test ban treaty
- long-term treaty
- missile treaty
- modified draft treaty
- much delayed treaty
- multilateral treaty
- neutrality treaty
- nonaggression treaty
- nonproliferation treaty
- normalization treaty
- NPT
- nuclear nonproliferation treaty
- nuclear test ban treaty
- nuclear weapons not covered by the treaty
- nuclear-free zone treaty
- objectives and principles of the treaty
- observance of a treaty
- open treaty
- Pacific security treaty
- partial test ban treaty - permanent treaty
- phased treaty
- plunderous treaty
- preliminary treaty
- prolongation of a treaty
- provision of a treaty
- publication of a treaty
- ratification of a treaty is now in jeopardy
- ratification of a treaty
- reciprocal treaty
- regional treaty
- renunciation of a treaty
- restricted treaty
- revision of a treaty
- right to withdraw from a treaty
- secret treaty
- security treaty
- separate peace treaty
- separate treaty
- signatories to a treaty
- signatory of a treaty
- signatory to a treaty
- signing of a treaty
- state treaty
- still-extant treaty
- Strategic Arms Reduction treaty
- ten-year treaty - text of a treaty
- the Moscow Test Ban Treaty
- threshold testing ban treaty
- threshold treaty
- trade treaty
- treaty banning nuclear weapon tests in the atmosphere, in outer space and under water
- treaty broke down
- treaty comes into effect
- treaty comes into force
- treaty comes into operation
- treaty does not cover underground tests
- treaty envisages smth
- treaty establishing normal relations
- treaty excluding the use of force
- treaty for good-neighborly relations
- treaty goes to... for endorsement
- treaty governing the canal
- treaty has been warmly welcomed
- treaty in force
- treaty is due to expire in 2010
- treaty is feasible
- treaty is moribund
- treaty is still at the heart of the disagreement
- treaty is subject to ratification
- treaty limiting anti-ballistic missile systems
- treaty of accession
- treaty of alliance
- treaty of commerce and navigation
- treaty of cooperation
- treaty of extradition
- treaty of friendship
- treaty of guarantee
- treaty of mutual assistance
- treaty of mutual security
- treaty of neutrality
- treaty of nonaggression
- treaty of peace
- treaty of relations
- treaty of union
- treaty of unity
- treaty of unlimited duration
- treaty on the nonproliferation of nuclear weapons
- treaty on the non-use of force
- treaty provides for smth
- treaty remained in suspension
- tripartite treaty
- under the treaty
- unequal treaty
- unfair treaty
- unification treaty
- unilateral renunciation of a treaty
- union treaty
- unratified treaty
- vassal treaty
- verifiable treaty
- verification of compliance with the treaty - world treaty -
10 reduction
[rɪ'dʌkʃ(ə)n]сущ.1) снижение, понижение, сокращение, уменьшение, спадslight / huge reduction — незначительное / огромное сокращение
Syn:2) скидка, дисконт3) превращение; изменение4) подавление, покорение, завоеваниеThus the reduction of Syracuse would lead to the subjugation of Greece. (C. Thirlwall) — Поэтому завоевание Сиракуз немедленно привело бы к падению Греции.
Syn:5) воен. понижение в должности и т. п.Syn:6)а) уменьшенная копия (с картины и т. п.)Syn:8) мат.б) сокращение ( дроби)9) муз. переложение ( оркестрового произведения для меньшего числа инструментов)10) лингв. редукция, ослабление ( гласных)11) хим. восстановление12) метал. выделение металла из руды; передел13) фото уменьшение плотности негатива14) информ. преобразование данных15) тех. обжатие -
11 arms
-
12 Treaty between the Russian Federation and the United States of America on Measures for the Further Reduction and Limitation of Strategic Offensive Arms
Универсальный англо-русский словарь > Treaty between the Russian Federation and the United States of America on Measures for the Further Reduction and Limitation of Strategic Offensive Arms
-
13 START (Treaty on Further Reduction and Limitation of Strategic Offensive Arms)
МИД: Договор СНВ2 (Договор о дальнейшем сокращении и ограничении стратегических наступательных вооружений)Универсальный англо-русский словарь > START (Treaty on Further Reduction and Limitation of Strategic Offensive Arms)
-
14 START
1) Общая лексика: договор СНВ ( договор о сокращении стратегических наступательных вооружений)2) Военный термин: Strategic Arms Reduction Talks, Strategy Tactics Analysis Reaction And Transformation, state of the total Army report team, переговоры об ограничении и сокращении стратегических вооружений, договоры о сокращении стратегических вооружений (Strategic Arms Reduction Talks)3) Религия: Striving Toward A Real Togetherness4) Юридический термин: Special Tactics Awareness Response Training, Stop Teen Alcohol Risk Teams5) Астрономия: Space Technology and Advanced Re-entry Tests6) Грубое выражение: Speed Theory Application Rhythm Technique7) Дипломатический термин: (Strategic Arms Reduction Talks) переговоры о сокращении стратегических вооружений8) Сокращение: Solid-State Angular Rate Transducer, Strategic Arms Reduction Talks / Treaty, Strategic Arms Reduction Treaty, Договор о сокращении стратегических наступательных вооружений9) Университет: Student Testing Advising And Registration Team, Student Tuition Assistance And Revenue Trust10) Физиология: Subject Timed Age Regression Therapy11) Деловая лексика: Start Targeting And Attracting Revenue Today, переговоры о сокращении стратегических вооружений (Strategic Arms Reduction Talks)12) Образование: Strategies For Teaching And Reaching Talents, Strategies for Teaching And Reaching for Talent, Strategy To Attract And Retain Teachers, Substitute Teachers Accountable Responsible Teaching13) Океанография: Global Change System for Analysis, Research, and Training14) Нефть и газ: Save Tengiz And Reduce Toxics15) МИД: (Treaty on Further Reduction and Limitation of Strategic Offensive Arms) Договор СНВ2 (Договор о дальнейшем сокращении и ограничении стратегических наступательных вооружений)17) Международная торговля: Suggestions To Attain Revenue Together -
15 start
1) Общая лексика: договор СНВ ( договор о сокращении стратегических наступательных вооружений)2) Военный термин: Strategic Arms Reduction Talks, Strategy Tactics Analysis Reaction And Transformation, state of the total Army report team, переговоры об ограничении и сокращении стратегических вооружений, договоры о сокращении стратегических вооружений (Strategic Arms Reduction Talks)3) Религия: Striving Toward A Real Togetherness4) Юридический термин: Special Tactics Awareness Response Training, Stop Teen Alcohol Risk Teams5) Астрономия: Space Technology and Advanced Re-entry Tests6) Грубое выражение: Speed Theory Application Rhythm Technique7) Дипломатический термин: (Strategic Arms Reduction Talks) переговоры о сокращении стратегических вооружений8) Сокращение: Solid-State Angular Rate Transducer, Strategic Arms Reduction Talks / Treaty, Strategic Arms Reduction Treaty, Договор о сокращении стратегических наступательных вооружений9) Университет: Student Testing Advising And Registration Team, Student Tuition Assistance And Revenue Trust10) Физиология: Subject Timed Age Regression Therapy11) Деловая лексика: Start Targeting And Attracting Revenue Today, переговоры о сокращении стратегических вооружений (Strategic Arms Reduction Talks)12) Образование: Strategies For Teaching And Reaching Talents, Strategies for Teaching And Reaching for Talent, Strategy To Attract And Retain Teachers, Substitute Teachers Accountable Responsible Teaching13) Океанография: Global Change System for Analysis, Research, and Training14) Нефть и газ: Save Tengiz And Reduce Toxics15) МИД: (Treaty on Further Reduction and Limitation of Strategic Offensive Arms) Договор СНВ2 (Договор о дальнейшем сокращении и ограничении стратегических наступательных вооружений)17) Международная торговля: Suggestions To Attain Revenue Together -
16 START
1) сокр. от Strategic Arms Reduction Talks2) сокр. от Strategic Arms Reduction treaty -
17 START
Oktober 1992, overeenkomst getekend door de V.S. en vroegere Sovjet Unie waarin beide landen overeenkomen de productie van nucleaire bewapening te reducerenSTART (Strategic Arms Reduction Treaty)[ sta:t] 〈 afkorting〉1 [Strategic Arms Reduction Talks] -
18 START
[stɑrt /stɑːt]◙ n. התחלה; קפיצה, זעזוע; זינוק◙ v. להתחיל; לפתוח; לצאת לדרך; לפרוץ, לזרום; לייסד; להפעילSTART (Strategic Arms Reduction Treaty)[stɑrt /stɑːt]אמנה לצמצום הנשק האסטרטגי, אמנה מאוקטובר 1992 שנחתמה בין ארצות הברית וברית המועצות לשעבר לפיה שתי המדינות הסכימו לצמצם את ייצור הנשק הגרעיני* * *◙ יניערגה קשנה רוציי תא םצמצל ומיכסה תונידמה יתש היפל רבעשל תוצעומה תירבו תירבה תוצרא ןיב המתחנש 2991 רבוטקואמ הנמא,יגטרטסאה קשנה םוצמצל הנמא◄ -
19 start
[stɑrt /stɑːt]◙ n. התחלה; קפיצה, זעזוע; זינוק◙ v. להתחיל; לפתוח; לצאת לדרך; לפרוץ, לזרום; לייסד; להפעילSTART (Strategic Arms Reduction Treaty)[stɑrt /stɑːt]אמנה לצמצום הנשק האסטרטגי, אמנה מאוקטובר 1992 שנחתמה בין ארצות הברית וברית המועצות לשעבר לפיה שתי המדינות הסכימו לצמצם את ייצור הנשק הגרעיני* * *◙ קוניז ;עוזעז,הציפק ;הלחתה◄◙ ליעפהל ;דסייל ;םורזל,ץורפל ;ךרדל תאצל ;חותפל ;ליחתהל◄ -
20 start
Oktober 1992, overeenkomst getekend door de V.S. en vroegere Sovjet Unie waarin beide landen overeenkomen de productie van nucleaire bewapening te reducerenSTART (Strategic Arms Reduction Treaty)start1[ sta:t] 〈 zelfstandig naamwoord〉2 start♦voorbeelden:wake up with a start • wakker schrikkenget off to a good/bad start • goed/slecht beginnenmake a start on • beginnen metmake an early start • vroeg vertrekkenmake a fresh/new start • opnieuw beginnenat the start • in het beginfrom the (very) start • vanaf het (allereerste) begingive someone a start (in life) • iemand op gang/op weg helpenstart on/over • voorsprong op————————start21 beginnen ⇒ starten, beginnen te lopen/werken4 〈 benaming voor〉 (plotseling) bewegen ⇒ losspringen 〈 van hout〉; aanslaan 〈 van motor〉; te voorschijn springen♦voorbeelden:start at • beginnen bij/metstart at • (op)schrikken van4 start for the door • richting deur gaan/lopentears started to their eyes • de tranen sprongen hen in de ogenII 〈 overgankelijk werkwoord〉1 (doen) beginnen ⇒ in beweging zetten, aan de gang brengen/helpen; aanzetten, starten 〈 motor〉; opwerpen 〈 vraag〉; aanrichten; aansteken 〈 vuur〉; op touw zetten; stichten, opzetten 〈zaak e.d.〉; naar voren/te berde brengen, aansnijden 〈 onderwerp〉♦voorbeelden:¶ start something • moeilijkheden maken/zoeken
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Strategic Arms Reduction Treaty — George H. W. Bush und Michail Gorbatschow bei der Unterzeichnung von START I in Moskau … Deutsch Wikipedia
Strategic Arms Reduction Treaty — Traité de réduction des armes stratégiques B 52 détruit suite au Traité de réduction des armes stratégiques. Strategic Arms Reduction Treaty, abrégé en START, (que l on peut traduire en « Traité de réduction des armes stratégiques »)… … Wikipédia en Français
Strategic Arms Reductions Treaty — Traité de réduction des armes stratégiques B 52 détruit suite au Traité de réduction des armes stratégiques. Strategic Arms Reduction Treaty, abrégé en START, (que l on peut traduire en « Traité de réduction des armes stratégiques »)… … Wikipédia en Français
Strategic Arms Reduction Treaty — October 1992 pact signed between the United States and the former Soviet Union in which both countries agreed to further reduce the production of nuclear arms, START … English contemporary dictionary
Strategic Arms Reduction Treaty — noun → START …
Strategic Arms Reduction Talks — (abbr START) talks between the US and the USSR to reduce the number of their nuclear weapons. Reductions were made after President Reagan and the Soviet leader Mikhail Gorbachev signed the INF Treaty in 1987 and President Bush and Gorbachev… … Universalium
Strategic Offensive Reductions Treaty — Not to be confused with Strategic Arms Reduction Treaty or Strategic Arms Limitation Talks SORT / Treaty of Moscow Treaty on Strategic Offensive Reductions Presidents Vladimir Putin and George W. Bush sign SORT on 24 May 2002 in Moscow Type … Wikipedia
(the) Strategic Arms Reduction Talks — the Strategic Arms Reduction Talks [the Strategic Arms Reduction Talks] (abbr START) talks between the US and the USSR to reduce the number of their nuclear weapons. Reductions were made after President Re … Useful english dictionary
Strategic Arms Limitation Talks — SALT redirects here. For other uses, see SALT (disambiguation). Gerald Ford and Leonid Brezhnev signing a joint communiqué on the SALT treaty in Vladivostok, November 23, 1974 The Strategic Arms Limitation Treaty refers to two rounds of … Wikipedia
Strategic Arms Limitation Talks — Breschnew und US Präsident Carter bei der Unterzeichnung des SALT II Vertrags 1979 Die SALT Verträge (Verträge zur nuklearen Rüstungsbegrenzung) erhielten ihren Namen durch die Gespräche zur Begrenzung strategischer Rüstung (Strategic Arms… … Deutsch Wikipedia
Strategic Arms Limitation Talks — either of two preliminary five year agreements between the U.S. and the Soviet Union for the control of certain nuclear weapons, the first concluded in 1972 (SALT I) and the second drafted in 1979 (SALT II) but not ratified. * * *… … Universalium